Keine exakte Übersetzung gefunden für أعلن عن نفسه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أعلن عن نفسه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et m'avez-vous entendu m'annoncer ?
    وهل سَمعتني أُعلن عن نفسي؟
  • Je ne me suis jamais montré à l'école jusqu'ici mais peut-être que je le ferais l'année prochaine.
    لم أعلن عن نفسي بالمدرسة بعد ولكني سأفعل في السنة القادمة
  • Le bureau du procureur général doit se récuser.
    مكتب النائب العام الوطني أعلن عن إبعاد نفسه
  • Que fait-on du patient ? Je me déclare inapte a continuer cette opération
    ماذا عن المريض؟ - .أعلنُ نفسي غير مؤهّلةٍ لاستكمال العمليّة -
  • La ceinture à l'arrêt, d'accord, mais vous êtes parano à un tel point que vous pensez que j'impose...
    إن ربطنا للحزام ونحن واقفون على الأرض أمر ولكن كم أنت موسوسة لكي تظنين أنني أعلن نفسي --مسئولاً عن
  • Le Rapporteur spécial prend note des multiples reproches que lui a adressés la délégation israélienne et se défend de fermer les yeux sur l'effroyable tragédie de la violence qui se joue au Moyen-Orient : comme tout être humain sensible et raisonnable, il est profondément effrayé par cette situation.
    وأحاط المقرر الخاص علماً بالتأنيبات المتعددة التي وجهها إليه الوفد الإسرائيلي، وأعلن من منطلق الدفاع عن النفس، أنه لا يستطيع أن يُغمض عينيه عن المأساة المريعة وأعمال العنف الدائرة في الشرق الأوسط، كما أنه يشعر ببالغ الجزع إزاء هذه الحالة، شأنه في ذلك شأن أي إنسان يتسم بالتمييز والإدراك.